quaternion_test.cpp тест-программа тестирует кватернионы специализаций для плавающих, двойных и длинных двойных (образец вывода , с включенным выходом сообщения).
Если вы определите символ TEST_VERBOSE, вы получите дополнительный вывод (verbose output); это будет полезно только в том случае, если вы включите вывод сообщения одновременно, конечно (отменив соответствующую строку в тесте или добавив --log_level=messages в свою командную строку, ...). В этом случае, и если вы работаете интерактивно, вы можете дополнительно определить символ BOOST_INTERACTIVE_TEST_INPUT_ITERATOR для интерактивного тестирования оператора ввода с помощью ввода по вашему выбору из стандартного ввода (вместо жесткого кодирования его в тесте).
Статья Test Program раздела Math Toolkit 2.5.0 Chapter 9. Quaternions может быть полезна для разработчиков на c++ и boost.